Ubuntu
kdepim package

Browsing Danish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “desktop-kdepim”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
14 → 23 of 380 results First • • • Last
14.
Keywords=color,font, configuration
Keywords=farve,skrifttype,indstilling
Translated by Erik Kjær Pedersen
15.
Name=Directory Services
Name=Opslagstjeneste
Translated by Erik Kjær Pedersen
Located in certmanager/conf/kleopatra_config_dirserv.desktop:15
16.
Comment=Configuration of LDAP directory services
Comment=Indstilling af LDAP opslagstjeneste
Translated by Erik Kjær Pedersen
Located in certmanager/conf/kleopatra_config_dirserv.desktop:68
17.
Keywords=ldap,directory,services
Keywords=ldap,opslag,tjenester
Translated by Erik Kjær Pedersen
18.
Name=DN-Attribute Order
Name=DN-Attributrækkefølge
Translated by Erik Kjær Pedersen
Located in certmanager/conf/kleopatra_config_dnorder.desktop:15
19.
Comment=Configure the order in which DN attributes are shown
Comment=Indstil rækkefølgen i hvilken DN-attributter vises
Translated by Erik Kjær Pedersen
Located in certmanager/conf/kleopatra_config_dnorder.desktop:65
20.
Keywords=DN,order,RDN,attribute
Keywords=DN,rækkefølge,RDN,attribut
Translated by Erik Kjær Pedersen
21.
Name=Kleopatra
Name=Kleopatra
Translated by Erik Kjær Pedersen
Located in certmanager/kleopatra_import.desktop:2
22.
Name=Not Validated Key
Name=Ikke godkendt nøgle
Translated by Erik Kjær Pedersen
Located in certmanager/lib/libkleopatrarc.desktop:3
23.
Name=Expired Key
Name=Udløbet nøgle
Translated by Erik Kjær Pedersen
Located in certmanager/lib/libkleopatrarc.desktop:57
14 → 23 of 380 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erik Kjær Pedersen, Martin Schlander.