Ubuntu
kdepim package

Browsing Afrikaans translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “desktop-kdepim”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
83 → 92 of 380 results First • • • Last
83.
Name=Table View
Name=Tabel Aansig
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/views/tableview.desktop:3
84.
Name=KAB Bookmark XXPort Plugin
Name=KAB boekmerk XXPort inprop module
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/xxport/bookmark_xxport.desktop:3
85.
Comment=Plugin to export the web addresses of the contacts as bookmarks
Comment=Inprop module wat die web adresse van kontakte as boekmerke uitvoer
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/xxport/bookmark_xxport.desktop:52
86.
Name=KAB CSV XXPort Plugin
Name=KAB CSV XXPort inprop module
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/xxport/csv_xxport.desktop:3
87.
Comment=Plugin to import and export contacts in CSV format
Comment=Inprop module wat kontakte in CSV formaat invoer en uitvoer
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/xxport/csv_xxport.desktop:50
88.
Name=KAB Eudora XXPort Plugin
Name=KAB Eudora XXPort inprop module
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/xxport/eudora_xxport.desktop:3
89.
Comment=Plugin to import and export Eudora contacts
Comment=Inprop module wat kontakte in Eudora formaat invoer en uitvoer
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/xxport/eudora_xxport.desktop:51
90.
Name=KAB Mobile Phone XXPort Plugin
Name=KAB selfoon XXPort inprop module
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/xxport/gnokii_xxport.desktop:3
91.
Comment=Mobile Phone Plugin to Import and Export Addressbook Entries
Comment=Inprop module wat kontakte in selfoon formaat invoer en uitvoer
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/xxport/gnokii_xxport.desktop:52
92.
Name=KAB KDE2 XXPort Plugin
Name=KAB KDE2 XXPort inprop module
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/xxport/kde2_xxport.desktop:3
83 → 92 of 380 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Frikkie Thirion.