Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
7180 of 380 results
71.
Name=General
Name=Algemeen
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/kcmconfigs/kabconfig.desktop:15
72.
Comment=Configure the Address Book
Comment=Stel die adres boek op
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/kcmconfigs/kabconfig.desktop:68
73.
Keywords=kaddressbook, configure, settings
Keywords=kaddressbook, configure,settings,adres
Translated by Frikkie Thirion
74.
Name=Custom Pages
Name=Pasmaak Blaaie
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/kcmconfigs/kabcustomfields.desktop:14 korganizer/korganizer_configdesignerfields.desktop:14
75.
Comment=Configure the Custom Pages
Comment=Stel die pasmaak blaaie op
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/kcmconfigs/kabcustomfields.desktop:66 korganizer/korganizer_configdesignerfields.desktop:66
76.
Keywords=kaddressbook, configure, settings, custom fields
Keywords=kaddressbook, configure, settings, custom fields
Translated by Frikkie Thirion
77.
Name=LDAP Lookup
Name=LDAP Opkyk
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/kcmconfigs/kabldapconfig.desktop:14
78.
Comment=Configure the Address Book LDAP Settings
Comment=Stel die adres boek se LDAP opstelling op.
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/kcmconfigs/kabldapconfig.desktop:67
79.
Keywords=kaddressbook, configure, settings, LDAP
Keywords=kaddressbook, configure, settings, LDAP
Translated by Frikkie Thirion
80.
Name=Electronic Business Card Files
Name=Elektroniese Besigheid kaartjie lêers
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/thumbnailcreator/ldifvcardthumbnail.desktop:3
7180 of 380 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Frikkie Thirion.