Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
6574 of 380 results
65.
Comment=KAddressBook Contact Editor Widget Plugin
Comment=KAddressBook kontak redigeerder inprop module
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/interfaces/kaddressbook_contacteditorwidget.desktop:4
66.
Comment=KAddressBook Extension Plugin
Comment=KAddressBook uitbrei inprop module
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/interfaces/kaddressbook_extension.desktop:4
67.
Comment=KAddressBook Import/Export Plugin
Comment=KAddressBook Invoer/Uitvoer inprop module
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/interfaces/kaddressbook_xxport.desktop:4
68.
Name=KAddressBook
Name=KAddressBook
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/kaddressbook.desktop:2
69.
GenericName=Address Manager
GenericName=Adres Bestuurder
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/kaddressbook.desktop:20
70.
Comment=KAddressBook View Plugin
Comment=KAddressBook besigtig inprop module
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/kaddressbook_view.desktop:4
71.
Name=General
Name=Algemeen
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/kcmconfigs/kabconfig.desktop:15
72.
Comment=Configure the Address Book
Comment=Stel die adres boek op
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/kcmconfigs/kabconfig.desktop:68
73.
Keywords=kaddressbook, configure, settings
Keywords=kaddressbook, configure,settings,adres
Translated by Frikkie Thirion
74.
Name=Custom Pages
Name=Pasmaak Blaaie
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/kcmconfigs/kabcustomfields.desktop:14 korganizer/korganizer_configdesignerfields.desktop:14
6574 of 380 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Frikkie Thirion.