Ubuntu
kdepim package

Browsing Afrikaans translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “desktop-kdepim”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
54 → 63 of 380 results First • • • Last
54.
Comment=Skype Internet Telephony
Comment=Skype Internet Telefoon
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/editors/protocols/skypeprotocol.desktop:6
55.
Name=Skype
Name=Skype
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/editors/protocols/skypeprotocol.desktop:51
56.
Comment=SMS Protocol
Comment=SMS protokol
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/editors/protocols/smsprotocol.desktop:6
57.
Name=SMS
Name=SMS
Translated by Frikkie Thirion
58.
Comment=Yahoo Protocol
Comment=Yahoo protokol
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/editors/protocols/yahooprotocol.desktop:6
59.
Name=Yahoo
Name=Yahoo
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/editors/protocols/yahooprotocol.desktop:60
60.
Name=KAB Distribution List Plugin
Name=KAB verspreiding lys inprop module
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/features/distributionlist.desktop:3
61.
Comment=Plugin for managing distribution lists
Comment=Inprop module vir die bestuur van verspreiding lyste
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/features/distributionlist.desktop:57 kaddressbook/features/distributionlistng.desktop:26
62.
Name=KAB Distribution List Next Generation Plugin
(no translation yet)
Located in kaddressbook/features/distributionlistng.desktop:3
63.
Name=Address Book Management Plugin
Name=Adres boek bestuur inprop module
Translated by Frikkie Thirion
Located in kaddressbook/features/resourceselection.desktop:3
54 → 63 of 380 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Frikkie Thirion.