Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
123132 of 380 results
123.
Comment=A bodypart formatter plugin for application/octet-stream
Comment='n Inprop module wat die lyf gedeelte vir 'application/octet-stream' formateer
Translated by Frikkie Thirion
Located in kmail/application_octetstream.desktop:37
124.
Comment=Mail program with a DCOP interface
Comment=E-pos program met 'n DCOP koppelvlak
Translated by Frikkie Thirion
Located in kmail/dcopimap.desktop:4 kmail/dcopmail.desktop:4
125.
Comment=KMail
Comment=KMail
Translated by Frikkie Thirion
126.
Name=New Mail Arrived
Name=Nuwe pos het gearriveer
Translated by Frikkie Thirion
Located in kmail/eventsrc:12
127.
Comment=New mail arrived
Comment=Nuwe pos het gearriveer
Translated by Frikkie Thirion
Located in kmail/eventsrc:67
128.
Name=Accounts
Name=Rekeninge
Translated by Frikkie Thirion
Located in kmail/kmail_config_accounts.desktop:14 knode/knode_config_accounts.desktop:14
129.
Comment=Setup for Sending and Receiving Messages
Comment=Opstel vir die stuur en ontvang van boodskappe
Translated by Frikkie Thirion
Located in kmail/kmail_config_accounts.desktop:71
130.
Keywords=kmail,accounts
Keywords=kmail,accounts
Translated by Frikkie Thirion
131.
Comment=Customize Visual Appearance
Comment=Pasmaak die visuele voorkoms
Translated by Frikkie Thirion
Located in kmail/kmail_config_appearance.desktop:72 knode/knode_config_appearance.desktop:72
132.
Keywords=kmail,appearance
Keywords=kmail,appearance
Translated by Frikkie Thirion
123132 of 380 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Frikkie Thirion.