Ubuntu
kdegraphics package

Browsing Hungarian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kviewviewer”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
16 → 25 of 40 results First • • • Last
16.
new image
Context:
Title caption when new image selected
új kép
Translated by Tamas Szanto
Located in kviewviewer.cpp:298
17.
Unknown image format: %1
Ismeretlen képformátum: %1
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Located in kviewviewer.cpp:400 kviewviewer.cpp:414
18.
No such file: %1
Nincs ilyen nevű fájl: %1
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Located in kviewviewer.cpp:409
19.
Zoom In
Nagyítás
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Located in kviewviewer.cpp:468
20.
Zoom Out
Kicsinyítés
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Located in kviewviewer.cpp:470
21.
&Flip
&Tükrözés
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Located in kviewviewer.cpp:480
22.
&Vertical
Fü&ggőlegesen
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Located in kviewviewer.cpp:481
23.
&Horizontal
&Vízszintesen
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Located in kviewviewer.cpp:482
24.
Ro&tate Counter-Clockwise
Forgatás &balra
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Located in kviewviewer.cpp:486
25.
Rotate Clockwise
Forgatás jobbra
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Located in kviewviewer.cpp:488
16 → 25 of 40 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tamas Szanto.