|
|
2.
|
|
|
&Blend Color...
|
|
|
|
|
カラーブレンド(&B)...
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
kvieweffects.cpp:43
|
|
|
3.
|
|
|
Change &Intensity (Brightness)...
|
|
|
|
|
強度 (明るさ) を変更(&I)...
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
kvieweffects.cpp:46
|
|
|
4.
|
|
|
Change Intensity
|
|
|
|
|
強度を変更
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
kvieweffects.cpp:69
|
|
|
5.
|
|
|
&Intensity:
|
|
|
|
|
強度(&I):
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
kvieweffects.cpp:78
|
|
|
6.
|
|
|
Blend Color
|
|
|
|
|
カラーブレンド
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
kvieweffects.cpp:119
|
|
|
7.
|
|
|
O&pacity:
|
|
|
|
|
不透明度(&P):
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
kvieweffects.cpp:128
|
|
|
8.
|
|
|
Blend c&olor:
|
|
|
|
|
カラーブレンド(&O):
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
kvieweffects.cpp:131
|
|
|
9.
|
|
|
Gamma Correction
|
|
|
|
|
ガンマ補正
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
kvieweffects.cpp:177
|
|
|
10.
|
|
|
Gamma value:
|
|
|
|
|
ガンマ値:
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
kvieweffects.cpp:184
|
|
|
11.
|
|
|
Effe&cts
|
|
|
i18n: file kvieweffects.rc line 4
|
|
|
|
|
効果(&C)
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
