Translations by Mvillarino
Mvillarino has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
This is a tool to measure pixel distances and colors on the screen. It is useful for working on layouts of dialogs, web pages etc.
|
|
| 2009-07-17 |
É unha utilidade para medir distancias de píxeles e cores na pantalla. É moi útil para traballar na construción de diálogos, páxinas web etc.
|
|
| 3. |
This is the current color in hexadecimal rgb representation as you may use it in HTML or as a QColor name. The rectangles background shows the color of the pixel inside the little square at the end of the line cursor.
|
|
| 2009-07-17 |
Esta é a cor en código RGB hexadecimal. Pode empregala en HTML ou como un nome de QColor. O rectángulo do fondo mostra a cor do píxel que está baixo do pequeno círculo do cursor.
|
|
| 15. |
&Full Screen Width
|
|
| 2009-07-17 |
&Largura da pantalla
|
|
| 19. |
&Full Screen Height
|
|
| 2009-07-17 |
&Altura da pantalla
|
|
| 24. |
Your names
|
|
| 2009-07-17 |
Gonzalo H. Castilla, Marce Villarino
|
|
| 25. |
Your emails
|
|
| 2009-07-17 |
ttxzgl@yahoo.es, mvillarino@users.sourceforge.net
|
|
