Ubuntu
kdegraphics package

Browsing Finnish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kruler”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
2.
This is the current distance measured in pixels.
Tämä on nykyinen etäisyys pisteissä mitattuna
Translated and reviewed by Kim Enkovaara
Shared:
Tämä on nykyinen etäisyys mitattuna kuvapisteissä.
Suggested by Tommi Nieminen
Located in klineal.cpp:129
3.
This is the current color in hexadecimal rgb representation as you may use it in HTML or as a QColor name. The rectangles background shows the color of the pixel inside the little square at the end of the line cursor.
Tämä on nykyinen väri heksadesimaalisessa rgb muodossa kuten käyttäisit väriä HTML sivulla tai QColor nimenä. Suorakaiteen tausta näyttää pisteen värin joka on kursorin pienen neliön sisällä.
Translated and reviewed by Kim Enkovaara
Shared:
Tämä on nykyinen väri heksadesimaalisessa RGB-muodossa, jota käytetään ilmaisemaan väriä HTML-koodissa tai QColor-nimenä. Suorakaiteen tausta näyttää pisteen värin, joka on kursorin pienen neliön sisällä.
Suggested by Tommi Nieminen
Located in klineal.cpp:136
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jussi Aalto, Kim Enkovaara, Lasse Liehu, Teemu Rytilahti, Tommi Nieminen.