|
|
1.
|
|
|
This is a tool to measure pixel distances and colors on the screen. It is useful for working on layouts of dialogs, web pages etc.
|
|
|
|
|
Dies ist ein Werkzeug, mit dem Abstände und Farben auf dem Bildschirm gemessen werden können. Es hilft z. B. bei Arbeiten an Webseiten-Layouts oder bei der Arbeit an Dialogen.
|
|
Translated and reviewed by
Icarus
|
|
|
|
Located in
klineal.cpp:100
|
|
|
2.
|
|
|
This is the current distance measured in pixels.
|
|
|
|
|
Dies ist die momentane Entfernung, gemessen in Pixeln.
|
|
Translated and reviewed by
Icarus
|
|
|
|
Located in
klineal.cpp:129
|
|
|
3.
|
|
|
This is the current color in hexadecimal rgb representation as you may use it in HTML or as a QColor name. The rectangles background shows the color of the pixel inside the little square at the end of the line cursor.
|
|
|
|
|
Dies ist die Farbe des Pixels im Innern des kleinen Rechtecks am Ende des Pfeilcursors. Angezeigt wird der Hexadezimalwert von Rot, Grün und Blau, so wie er in HTML oder als Farbname in QT verwendet werden kann.
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Reitelbach
|
| Shared: |
|
Dies ist die Farbe des Pixels im Innern des kleinen Rechtecks am Ende des Pfeil-Cursors. Angezeigt wird der Hexadezimalwert von Rot, Grün und Blau, so wie er in HTML oder als Farbname in Qt verwendet werden kann.
|
|
|
Suggested by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
Located in
klineal.cpp:136
|
|
|
4.
|
|
|
KRuler
|
|
|
|
|
KDE-Bildschirmlineal
|
|
Translated by
Icarus
|
|
Reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
klineal.cpp:158
|
|
|
5.
|
|
|
&North
|
|
|
|
|
&Nord
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
klineal.cpp:149
|
|
|
6.
|
|
|
&East
|
|
|
|
|
&Ost
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
klineal.cpp:150
|
|
|
7.
|
|
|
&South
|
|
|
|
|
&Süd
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
klineal.cpp:151
|
|
|
8.
|
|
|
&West
|
|
|
|
|
&West
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
klineal.cpp:152
|
|
|
9.
|
|
|
&Turn Right
|
|
|
|
|
Im &Uhrzeigersinn drehen
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
klineal.cpp:168
|
|
|
10.
|
|
|
Turn &Left
|
|
|
|
|
Gegen den Uhrzeiger&sinn drehen
|
|
Translated and reviewed by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
klineal.cpp:170
|
