Ubuntu
kdegraphics package

Browsing Kazakh translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kolourpaint”
  3. Kazakh (kk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
13.
%n more item
%n more items
%n нысан
Translated by Sairan Kikkarin
(no translation yet)
Translated by Sairan Kikkarin
Located in kpcommandhistory.cpp:795
54.
The image to be pasted may have more colors than the current screen mode. In order to display it, some colors may be changed. Try increasing your screen depth to at least %1bpp.
It also contains translucency which is not fully supported. The translucency data will be approximated with a 1-bit transparency mask.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kpmainwindow_edit.cpp:66
55.
The image to be pasted may have more colors than the current screen mode. In order to display it, some colors may be changed. Try increasing your screen depth to at least %1bpp.
(no translation yet)
Located in kpmainwindow_edit.cpp:76
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sairan Kikkarin.