Ubuntu
kdegraphics package

Browsing Irish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kolourpaint”
  3. Irish (ga)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
31.
A document called "%1" already exists.
Do you want to overwrite it?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Tá comhad ann cheana agus an ainm "%1" air.
An mian leat scríobh air?
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Shared:
Tá comhad ann cheana agus an t-ainm "%1" air.
An bhfuil fonn ort scríobh air?
Suggested by Kevin Scannell
Located in document/kpDocument_Save.cpp:334
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kevin Patrick Scannell, Kevin Scannell.