Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
110 of 16 results
1.
Comment
หมายเหตุ
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in kfile_rgb.cpp:44
2.
Name
ชื่อ
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in kfile_rgb.cpp:46
3.
Technical Details
ข้อมูลเชิงเทคนิค
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in kfile_rgb.cpp:51
4.
Dimensions
ขนาด
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in kfile_rgb.cpp:53
5.
Bit Depth
ความลึกสี
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in kfile_rgb.cpp:57
6.
Color Mode
โหมดสี
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in kfile_rgb.cpp:60
7.
Compression
การบีบอัดข้อมูล
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in kfile_rgb.cpp:61
8.
Shared Rows
Context:
percentage of avoided vertical redundancy (the higher the better)
ร้อยละของแถวสำรอง
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in kfile_rgb.cpp:64
9.
Grayscale
แบบระดับสีเทา
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in kfile_rgb.cpp:123
10.
Grayscale/Alpha
แบบระดับสีเทา/อัลฟา
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in kfile_rgb.cpp:125
110 of 16 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thanomsub Noppaburana.