|
|
35.
|
|
|
Clearing %1...
|
|
|
|
|
Čiščenje %1 ...
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
privacy.cpp:263
|
|
|
36.
|
|
|
Clearing of %1 failed
|
|
|
|
|
Čiščnje %1 ni uspelo
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
privacy.cpp:298
|
|
|
37.
|
|
|
Clean up finished.
|
|
|
|
|
Čiščenje končano.
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
privacy.cpp:305
|
|
|
38.
|
|
|
Privacy
|
|
|
i18n: file kcmprivacydialog.ui line 37
|
|
|
|
|
Zasebnost
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
|
|
39.
|
|
|
Select None
|
|
|
i18n: file kcmprivacydialog.ui line 150
|
|
|
|
|
Ne izberi ničesar
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:10
|
|
|
40.
|
|
|
Clean Up
|
|
|
i18n: file kcmprivacydialog.ui line 189
|
|
|
|
|
Počisti
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:13
|
|
|
41.
|
|
|
Network privacy level:
|
|
|
i18n: file kprivacysettings.ui line 46
|
|
|
|
|
Stopnja omrežne zasebnosti:
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:19
|
|
|
42.
|
|
|
Low
|
|
|
i18n: file kprivacysettings.ui line 55
|
|
|
|
|
Nizka
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:22
|
|
|
43.
|
|
|
Medium
|
|
|
i18n: file kprivacysettings.ui line 60
|
|
|
|
|
Srednja
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:25
|
|
|
44.
|
|
|
High
|
|
|
i18n: file kprivacysettings.ui line 65
|
|
|
|
|
Visoka
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:28
|
