|
|
20.
|
|
|
Favorite Icons
|
|
|
|
|
お気に入りのアイコン
|
|
Translated by
elf
|
|
Reviewed by
Yukiko Bando
|
| In upstream: |
|
お気に入りアイコン
|
|
|
Suggested by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
privacy.cpp:110
|
|
|
21.
|
|
|
Check all cleanup actions you would like to perform. These will be executed by pressing the button below
|
|
|
|
|
実行するクリーンアップアクションにチェックを入れてください。「クリーンアップ」ボタンを押すと開始します。
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
privacy.cpp:112
|
|
|
22.
|
|
|
Immediately performs the cleanup actions selected above
|
|
|
|
|
直ちに選択されたクリーンアップアクションを実行します
|
|
Translated by
elf
|
|
Reviewed by
Yukiko Bando
|
| In upstream: |
|
選択されたクリーンアップアクションを直ちに実行します
|
|
|
Suggested by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
privacy.cpp:113
|
|
|
23.
|
|
|
Clears all cached thumbnails
|
|
|
|
|
すべてのキャッシュ済みサムネイルを消去
|
|
Translated by
elf
|
|
Reviewed by
Yukiko Bando
|
| In upstream: |
|
キャッシュのサムネイルをすべて消去します
|
|
|
Suggested by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
privacy.cpp:115
|
|
|
24.
|
|
|
Clears the history of commands run through the Run Command tool on the desktop
|
|
|
|
|
デスクトップ上の「コマンドを実行」ツールから実行されたコマンドを履歴から削除します
|
|
Translated by
elf
|
|
Reviewed by
Yukiko Bando
|
| In upstream: |
|
デスクトップの「コマンドを実行」ツールから実行されたコマンドの履歴を消去します
|
|
|
Suggested by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
privacy.cpp:116
|
|
|
25.
|
|
|
Clears all stored cookies set by websites
|
|
|
|
|
ウェブサイトからセットされたクッキーを全てクリアします
|
|
Translated by
elf
|
|
Reviewed by
Yukiko Bando
|
| In upstream: |
|
ウェブサイトからセットされたクッキー消去します
|
|
|
Suggested by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
privacy.cpp:117
|
|
|
26.
|
|
|
Clears the history of visited websites
|
|
|
|
|
ウェブサイトの訪問履歴を消去します
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
privacy.cpp:118
|
|
|
27.
|
|
|
Clears the clipboard contents stored by Klipper
|
|
|
|
|
Klipper に保存されたクリップボードの内容を消去します
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
privacy.cpp:119
|
|
|
28.
|
|
|
Clears the temporary cache of websites visited
|
|
|
|
|
ウェブサイトを訪れた時の一時的なキャッシュをクリアします
|
|
Translated by
elf
|
|
Reviewed by
Yukiko Bando
|
| In upstream: |
|
訪問したウェブサイトの一時キャッシュを消去します
|
|
|
Suggested by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
privacy.cpp:120
|
|
|
29.
|
|
|
Clears values which were entered into forms on websites
|
|
|
|
|
ウェブサイトのフォームに入力された値をクリアします
|
|
Translated by
elf
|
|
Reviewed by
Yukiko Bando
|
| In upstream: |
|
ウェブサイトのフォームに入力した値を消去します
|
|
|
Suggested by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
privacy.cpp:121
|
