|
|
3.
|
|
|
The privacy module allows a user to erase traces which KDE leaves on the system, such as command histories or browser caches.
|
|
|
|
|
پیمانۀ محرمانه به کاربر اجازۀ حذف ردهایی را که KDE در سیستم به جا میگذارد، نظیر تاریخچههای فرمان یا نهانگاههای مرورگر را میدهد.
|
|
Translated and reviewed by
Nasim Daniarzadeh
|
|
|
|
Located in
privacy.cpp:43
|
|
|
4.
|
|
|
kcm_privacy
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
privacy.cpp:49
|
|
|
5.
|
|
|
KDE Privacy Control Module
|
|
|
|
|
پیمانۀ کنترل محرمانۀ KDE
|
|
Translated and reviewed by
Nasim Daniarzadeh
|
|
|
|
Located in
privacy.cpp:49
|
|
|
6.
|
|
|
(c) 2003 Ralf Hoelzer
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
privacy.cpp:51
|
|
|
7.
|
|
|
Thumbnail Cache
|
|
|
|
|
نهانگاه ریزنقش
|
|
Translated and reviewed by
Nasim Daniarzadeh
|
|
|
|
Located in
privacy.cpp:54 privacy.cpp:92
|
|
|
8.
|
|
|
Privacy Settings
|
|
|
i18n: file kprivacysettings.ui line 21
|
|
|
|
|
تنظیمات محرمانه
|
|
Translated and reviewed by
Nazanin Kazemi
|
|
|
|
Located in
privacy.cpp:76 rc.cpp:16
|
|
|
9.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
توصیف
|
|
Translated and reviewed by
Nazanin Kazemi
|
|
|
|
Located in
privacy.cpp:77
|
|
|
10.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
عمومی
|
|
Translated and reviewed by
Nazanin Kazemi
|
|
|
|
Located in
privacy.cpp:85
|
|
|
11.
|
|
|
Web Browsing
|
|
|
|
|
مرورگر وب
|
|
Translated and reviewed by
Nazanin Kazemi
|
|
|
|
Located in
privacy.cpp:86
|
|
|
12.
|
|
|
Run Command History
|
|
|
|
|
اجرای تاریخچۀ فرمان
|
|
Translated and reviewed by
Nasim Daniarzadeh
|
|
|
|
Located in
privacy.cpp:94
|
