Ubuntu
kdebase package

Browsing Punjabi translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “nsplugin”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4 → 13 of 16 results First • • • Last
4.
plugin
ਪਲੱਗਇਨ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in plugin_part.cpp:188
5.
&Save As...
ਏਦਾਂ ਸੰਭਾਲੋ(&S)...
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Shared:
ਇੰਝ ਸੰਭਾਲੋ(&S)...
Suggested by A S Alam
Located in plugin_part.cpp:212
6.
Loading Netscape plugin for %1
%1 ਲਈ ਨੈਟਸਕੇਪ ਪਲੱਗਇਨ ਲੋਡ ਕਰੋ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in plugin_part.cpp:291
7.
Unable to load Netscape plugin for %1
%1 ਲਈ ਨੈਟਸਕੇਪ ਪਲੱਗਇਨ ਲੋਡ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ
Translated and reviewed by A S Alam
Shared:
%1 ਲਈ ਨੈਟਸਕੇਪ ਪਲੱਗਇਨ ਲੋਡ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫ਼ਲ
Suggested by A S Alam
Located in plugin_part.cpp:303
8.
Netscape plugin mimeinfo
ਨੈੱਟਸਕੇਪ ਪਲੱਗਇਨ mime ਜਾਣਕਾਰੀ
Translated and reviewed by A S Alam
9.
Unnamed plugin
ਬਿਨਾਂ ਨਾਂ ਪਲੱਗਇਨ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in pluginscan.cpp:237
10.
Netscape plugin viewer
ਨੈੱਟਸਕੇਪ ਪਲੱਗਇਨ ਦਰਸ਼ਕ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in pluginscan.cpp:466 pluginscan.cpp:469
11.
Show progress output for GUI
GUI ਲਈ ਤਰੱਕੀ ਆਉਟਪੁੱਟ ਵੇਖਾਓ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in pluginscan.cpp:527
12.
nspluginscan
nspluginscan
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in pluginscan.cpp:520 pluginscan.cpp:521
13.
Submitting data to %1
%1 ਨੂੰ ਡਾਟਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in viewer/nsplugin.cpp:952
4 → 13 of 16 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam.