Ubuntu
kdebase package

Browsing Afrikaans translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “nsplugin”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
5 → 14 of 16 results First • • • Last
5.
&Save As...
Stoor as...
Translated and reviewed by JUANITA FRANZ
Located in plugin_part.cpp:212
6.
Loading Netscape plugin for %1
Laaiïng van Netscape inprop vir %1
Translated and reviewed by JUANITA FRANZ
Located in plugin_part.cpp:291
7.
Unable to load Netscape plugin for %1
Nie moontlik om te laai Netscape inprop vir %1
Translated and reviewed by JUANITA FRANZ
Located in plugin_part.cpp:303
8.
Netscape plugin mimeinfo
Netscape inprop mime-inligting
Translated and reviewed by JUANITA FRANZ
9.
Unnamed plugin
Nie-genaamde inprop
Translated and reviewed by JUANITA FRANZ
Located in pluginscan.cpp:237
10.
Netscape plugin viewer
Netscape inprop aansig
Translated and reviewed by JUANITA FRANZ
Located in pluginscan.cpp:466 pluginscan.cpp:469
11.
Show progress output for GUI
Wys gevorderde uitvoer vir Gui
Translated and reviewed by JUANITA FRANZ
Located in pluginscan.cpp:527
12.
nspluginscan
nsinprop-skandering
Translated and reviewed by JUANITA FRANZ
Located in pluginscan.cpp:520 pluginscan.cpp:521
13.
Submitting data to %1
Onderbring van data na %1
Translated and reviewed by JUANITA FRANZ
Located in viewer/nsplugin.cpp:952
14.
Requesting %1
Versoek %1
Translated and reviewed by JUANITA FRANZ
Located in viewer/nsplugin.cpp:972
5 → 14 of 16 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: JUANITA FRANZ.