|
|
20.
|
|
|
Show Task List
|
|
|
i18n: file taskbar.kcfg line 87
|
|
|
|
|
Kwerekana Ilisiti y'Igikorwa
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:66
|
|
|
21.
|
|
|
Show Operations Menu
|
|
|
i18n: file taskbar.kcfg line 90
|
|
|
|
|
Kwerekana Ibikubiyemo by'Ibikorwa
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:69
|
|
|
22.
|
|
|
Activate, Raise or Minimize Task
|
|
|
i18n: file taskbar.kcfg line 93
|
|
|
|
|
Gutuma bikora, Kuzamura cyangwa Kugabanya ingano y'Igikorwa
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:72
|
|
|
23.
|
|
|
Activate Task
|
|
|
i18n: file taskbar.kcfg line 96
|
|
|
|
|
Gutuma Igikorwa Gikora
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:75
|
|
|
24.
|
|
|
Raise Task
|
|
|
i18n: file taskbar.kcfg line 99
|
|
|
|
|
Kuzamura Igikorwa
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:78
|
|
|
25.
|
|
|
Lower Task
|
|
|
i18n: file taskbar.kcfg line 102
|
|
|
|
|
Kugabanya Igikorwa
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:81
|
|
|
26.
|
|
|
Minimize Task
|
|
|
i18n: file taskbar.kcfg line 105
|
|
|
|
|
Kugira gito Igikorwa
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:84
|
|
|
27.
|
|
|
Move To Current Desktop
|
|
|
i18n: file taskbar.kcfg line 108
|
|
|
|
|
Kwimurira ku Biro Bigezweho
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:87
|
|
|
28.
|
|
|
Close Task
|
|
|
i18n: file taskbar.kcfg line 111
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:90
|
|
|
29.
|
|
|
Mouse button actions
|
|
|
i18n: file taskbar.kcfg line 117
|
|
|
|
|
Ibikorwa bya Buto z'Imbeba
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:93
|
