Ubuntu
kdebase package

Browsing Arabic translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “libkicker”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
23.
Select this option to make applet handles only visible on mouse hover. Applet handles let you move, remove and configure applets.
 
i18n: file kickerSettings.kcfg line 79
(no translation yet)
Located in rc.cpp:57
25.
Select this option to always hide the applet handles. Beware this could disable moving, removing or configuring some applets.
 
i18n: file kickerSettings.kcfg line 85
(no translation yet)
Located in rc.cpp:63
27.
A list of applets that have been loaded at runtime. In the case of a crash these applets will not be loaded at the next Kicker start, in case they caused the crash
 
i18n: file kickerSettings.kcfg line 94
(no translation yet)
Located in rc.cpp:69
28.
A list of extensions that have been loaded at runtime. In the case of a crash these extensions will not be loaded at the next Kicker start, in case they caused the crash
 
i18n: file kickerSettings.kcfg line 98
(no translation yet)
Located in rc.cpp:72
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: metehyi.