|
|
5.
|
|
|
This control module handles installing, removing and creating visual KDE themes.
|
|
|
|
|
Ci module di controle ci manaedje l'[nbsp]astalaedje, oistaedje eyet fijhaedje di noveas tinmes pol sicribanne KDE.
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
kthememanager.cpp:50 kthememanager.cpp:56
|
|
|
6.
|
|
|
Theme Files
|
|
|
|
|
Fitchîs d'[nbsp]tinme
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
kthememanager.cpp:219
|
|
|
7.
|
|
|
Select Theme File
|
|
|
|
|
Tchoezi on fitchî d'[nbsp]tinme
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
kthememanager.cpp:220
|
|
|
8.
|
|
|
Do you really want to remove the theme <b>%1</b>?
|
|
|
|
|
Voloz vs po do bon oister li tinme <b>%1</b>?
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
kthememanager.cpp:254
|
|
|
9.
|
|
|
Remove Theme
|
|
|
|
|
Oister tinme
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
kthememanager.cpp:255
|
|
|
10.
|
|
|
My Theme
|
|
|
|
|
Tinme da minne
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
kthememanager.cpp:277
|
|
|
11.
|
|
|
Theme %1 already exists.
|
|
|
|
|
Li tinme %1 egzistêye dedja.
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
kthememanager.cpp:288
|
|
|
12.
|
|
|
Your theme has been successfully created in %1.
|
|
|
|
|
Li tinme da vosse a stî ahivé comifåt e %1.
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
kthememanager.cpp:308
|
|
|
13.
|
|
|
Theme Created
|
|
|
|
|
Tinme ahivé
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
kthememanager.cpp:309
|
|
|
14.
|
|
|
An error occurred while creating your theme.
|
|
|
|
|
Åk n'[nbsp]a nén stî tot ahivant l'[nbsp]tinem da vosse.
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
kthememanager.cpp:311
|
