|
|
3.
|
|
|
New Theme
|
|
|
|
|
Нова тема
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
knewthemedlg.cpp:28
|
|
|
4.
|
|
|
KDE Theme Manager
|
|
|
|
|
KDE менаџер тема
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kthememanager.cpp:49
|
|
|
5.
|
|
|
This control module handles installing, removing and creating visual KDE themes.
|
|
|
|
|
Ова контролни модул рукује инсталирањем, уклањањем и прављењем визуелних тема за KDE.
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kthememanager.cpp:50 kthememanager.cpp:56
|
|
|
6.
|
|
|
Theme Files
|
|
|
|
|
Тематски фајлови
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kthememanager.cpp:219
|
|
|
7.
|
|
|
Select Theme File
|
|
|
|
|
Изаберите тематски фајл
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kthememanager.cpp:220
|
|
|
8.
|
|
|
Do you really want to remove the theme <b>%1</b>?
|
|
|
|
|
Желите ли заиста да уклоните тему <b>%1</b>?
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kthememanager.cpp:254
|
|
|
9.
|
|
|
Remove Theme
|
|
|
|
|
Уклони тему
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kthememanager.cpp:255
|
|
|
10.
|
|
|
My Theme
|
|
|
|
|
Моја тема
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kthememanager.cpp:277
|
|
|
11.
|
|
|
Theme %1 already exists.
|
|
|
|
|
Тема %1 већ постоји.
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kthememanager.cpp:288
|
|
|
12.
|
|
|
Your theme has been successfully created in %1.
|
|
|
|
|
Ваша тема је успешно направљена у %1.
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kthememanager.cpp:308
|
