Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1524 of 43 results
15.
Theme Not Created
Tema Não Foi Criado
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
Located in kthememanager.cpp:312
16.
This theme does not contain a preview.
Este tema não contém uma pré-visualização.
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
Located in kthememanager.cpp:339
17.
Author: %1<br>Email: %2<br>Version: %3<br>Homepage: %4
Autor: %1<br>E-mail: %2<br>Versão: %3<br>Página pessoal: %4
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
Located in kthememanager.cpp:344
18.
Choose your visual KDE theme:
i18n: file kthemedlg.ui line 50
Escolha o seu tema para o KDE:
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
Located in rc.cpp:3
19.
Get new themes...
i18n: file kthemedlg.ui line 75
Obter novos temas...
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
Located in rc.cpp:6
20.
http://themes.kde.org
i18n: file kthemedlg.ui line 78
http://themes.kde.org
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
Located in rc.cpp:9
21.
Go to the KDE themes website
i18n: file kthemedlg.ui line 81
Ir para o site de temas do KDE
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
Located in rc.cpp:12
22.
&Remove Theme
i18n: file kthemedlg.ui line 121
&Remover Tema
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
Located in rc.cpp:15
23.
Create &New Theme...
i18n: file kthemedlg.ui line 129
&Criar Novo Tema...
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
Located in rc.cpp:18
24.
&Install New Theme...
i18n: file kthemedlg.ui line 137
&Instalar Novo Tema...
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz Teixeira
Located in rc.cpp:21
1524 of 43 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Laudeci Oliveira, Lisiane Sztoltz Teixeira.