|
|
18.
|
|
|
Successfully connected to %1
|
|
|
|
|
Lihkostuvai oktavuođaváldin dása: %1
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:812
|
|
|
19.
|
|
|
An internal error occurred. Please try again.
|
|
|
|
|
Siskkildas meattáhus dáhpahuvvai. Geahččal ođđasit.
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:1047
|
|
|
20.
|
|
|
Unknown error was encountered while copying the file to '%1'. Please try again.
|
|
|
|
|
Amas meattáhus čuožžilii máŋgedettiin %1 fiilla. Geahččal ođđasit.
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:1068
|
|
|
21.
|
|
|
The remote host does not support renaming files.
|
|
|
|
|
Gáiddus guossoheaddji ii doarjjo fiilanammamolsun.
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:1318
|
|
|
22.
|
|
|
The remote host does not support creating symbolic links.
|
|
|
|
|
Gáiddus guossoheaddji ii doarjjo symbolalaš liŋkkaid ráhkadeami.
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:1367
|
|
|
23.
|
|
|
Connection closed
|
|
|
|
|
Oktavuohta botkejuvvon
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:1492
|
|
|
24.
|
|
|
Could not read SFTP packet
|
|
|
|
|
Ii sáhttán lohkat SFTP-páhka
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:1494
|
|
|
25.
|
|
|
SFTP command failed for an unknown reason.
|
|
|
|
|
SFTP gohččun filtii amas siva dihte.
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:1611
|
|
|
26.
|
|
|
The SFTP server received a bad message.
|
|
|
|
|
SFTP oaččui billešuvvan dieđáhus.
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:1615
|
|
|
27.
|
|
|
You attempted an operation unsupported by the SFTP server.
|
|
|
|
|
Don geahččalit dahkat doaimma maid SFTP-bálvá ii doarjju.
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:1619
|
