|
|
4.
|
|
|
SFTP Login
|
|
|
|
|
Utilisateur sFTP
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:526
|
|
|
5.
|
|
|
site:
|
|
|
|
|
Site[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:528
|
|
|
6.
|
|
|
Please enter your username and key passphrase.
|
|
|
|
|
Veuillez saisir votre nom d'utilisateur et votre phrase clef.
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:629
|
|
|
7.
|
|
|
Please enter your username and password.
|
|
|
|
|
Veuillez saisir votre nom d'utilisateur et votre mot de passe.
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:631
|
|
|
8.
|
|
|
Incorrect username or password
|
|
|
|
|
Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrect
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:639
|
|
|
9.
|
|
|
Please enter a username and password
|
|
|
|
|
Veuillez saisir votre nom d'utilisateur et votre mot de passe
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:644
|
|
|
10.
|
|
|
Warning: Cannot verify host's identity.
|
|
|
|
|
Avertissement[nbsp]: impossible de vérifier l'identité de l'hôte.
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:703
|
|
|
11.
|
|
|
Warning: Host's identity changed.
|
|
|
|
|
Avertissement[nbsp]: l'identité de l'hôte a changé.
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:714
|
|
|
12.
|
|
|
Authentication failed.
|
|
|
|
|
Authentification impossible.
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:725 kio_sftp.cpp:726
|
|
|
13.
|
|
|
Connection failed.
|
|
|
|
|
Connexion impossible.
|
|
Translated and reviewed by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
kio_sftp.cpp:740 kio_sftp.cpp:755
|
