Ubuntu
kdebase package

Browsing Hungarian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kicker”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
24 → 33 of 147 results First • • • Last
24.
KDE Panel
A KDE panel
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Located in core/main.cpp:110
25.
(c) 1999-2004, The KDE Team
(c) A KDE fejlesztői, 1999-2004.
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Located in core/main.cpp:112
26.
Current maintainer
Jelenlegi karbantartó
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Located in core/main.cpp:114
27.
Kiosk mode
Kioszk-mód
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Located in core/main.cpp:122
28.
Add &Applet to Menubar...
Kisalkalmazás &hozzáadása a menüsávhoz...
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Located in core/panelextension.cpp:342
29.
Add &Applet to Panel...
Kisalkalmazás h&ozzáadása a panelhez...
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Located in core/panelextension.cpp:343
30.
Add Appli&cation to Menubar
Alkalmazás ho&zzáadása a menüsávhoz
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Located in core/panelextension.cpp:346
31.
Add Appli&cation to Panel
Alkalmazás hozzáadása a pan&elhez
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Located in core/panelextension.cpp:347
32.
&Remove From Menubar
Eltá&volítás a menüsávról
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Located in core/panelextension.cpp:351
33.
&Remove From Panel
&Eltávolítás a panelről
Translated and reviewed by Tamas Szanto
Located in core/panelextension.cpp:352
24 → 33 of 147 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tamas Szanto, Tamas Szanto.