Ubuntu
kdebase package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kdmgreet”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
5 of 115 results First • • • Last
5.
This display requires no X authorization.
This means that anybody can connect to it,
open windows on it or intercept your input.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Denne skjermen krever ingen X-autorisering.
Det betyr at alle kan koble til den,
åpne vinduer eller fange opp dine inndata.
Translated and reviewed by Axel Bojer
Suggestions:
Denne skjermen krev inga X-autorisering.
Det vil seia at alle kan kopla seg til han,
opna vindauge og fanga opp det du skriv.
Norwegian Nynorsk kdmgreet in Ubuntu Hardy package "kdebase" by Gaute Hvoslef Kvalnes
Located in kgreeter.cpp:635
5 of 115 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.