Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 47 results
1.
Failsafe
(no translation yet)
Located in kgreeter.cpp:393
3.
Your saved session type '%1' is not valid any more.
Please select a new one, otherwise 'default' will be used.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kgreeter.cpp:526
4.
Warning: this is an unsecured session
(no translation yet)
Located in kgreeter.cpp:633
5.
This display requires no X authorization.
This means that anybody can connect to it,
open windows on it or intercept your input.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kgreeter.cpp:635
17.
Suspend
(no translation yet)
Located in themer/kdmlabel.cpp:176
20.
You have got caps lock on.
(no translation yet)
Located in themer/kdmlabel.cpp:180
21.
User %s will login in %d seconds
(no translation yet)
Located in themer/kdmlabel.cpp:181
29.
[fix kdmrc!]
(no translation yet)
Located in kdmconfig.cpp:139
30.
%1: TTY login
%1: %n TTY logins
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in kdmconfig.cpp:154
34.
Root authorization required.
(no translation yet)
Located in kdmshutdown.cpp:95
110 of 47 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.