Browsing Latvian translation

47 of 137 results
47.
Here you can select who is allowed to shutdown the computer using KDM. You can specify different values for local (console) and remote displays. Possible values are:<ul> <li><em>Everybody:</em> everybody can shutdown the computer using KDM</li> <li><em>Only root:</em> KDM will only allow shutdown after the user has entered the root password</li> <li><em>Nobody:</em> nobody can shutdown the computer using KDM</li></ul>
Šeit jūs varat izvēlēties, kam ir atļauts izslēgt datoru izmantojot KDM. Jūs varat norādīt atšķirīgas vērtības lokālajam(konsole) attālinātajam displejam: Iespējamās vērtības ir:<ul> <li><em>Visi:</em> jebkurš var izslēgt datoru izmantojot KDM</li> <li><em>TIkai Konsole:</em> tikai lietotājs, kas sēž pie šī datora var izslēgt to izmantojot KDM</li> <li><em>Tikai Roots:</em> KDM atļaus izslēgt datoru tikai pēc root paroles ievadīšanas</li> <li><em>Neviens:</em> neviens nevar izslēgt datoru izmantojot KDM</li></ul>
Translated and reviewed by Andris Maziks
Located in kdm-shut.cpp:63
47 of 137 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.