Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
918 of 137 results
9.
You can choose to display a custom logo (see below), a clock or no logo at all.
Μπορείτε να επιλέξετε να εμφανίζεται ένα δικό σας λογότυπο (δείτε πιο κάτω), ένα ρολόι ή τίποτα.
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in kdm-appear.cpp:113
10.
&Logo:
&Λογότυπο:
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in kdm-appear.cpp:119
11.
Click here to choose an image that KDM will display. You can also drag and drop an image onto this button (e.g. from Konqueror).
Κάντε κλικ εδώ για να διαλέξετε μια εικόνα που θα εμφανίζει το KDM. Μπορείτε επίσης να σύρετε και να αφήσετε μια εικόνα σε αυτό το κουμπί (π.χ. από τον Konqueror).
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in kdm-appear.cpp:129
12.
Position:
Θέση:
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in kdm-appear.cpp:141
13.
&X:
&X:
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in kdm-appear.cpp:144
14.
&Y:
&Y:
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in kdm-appear.cpp:151
15.
Here you specify the relative coordinates (in percent) of the login dialog's <em>center</em>.
Εδώ καθορίζετε τις σχετικές συντεταγμένες (σε εκατοστιαίο ποσοστό) του <em>κέντρου</em> του διαλόγου σύνδεσης.
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in kdm-appear.cpp:158
16.
<default>
<προκαθορισμένο>
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in kdm-appear.cpp:173 kdm-appear.cpp:186 kdm-users.cpp:84
17.
GUI s&tyle:
&Στυλ GUI:
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in kdm-appear.cpp:176
18.
You can choose a basic GUI style here that will be used by KDM only.
Μπορείτε εδώ να επιλέξετε ένα βασικό στυλ GUI που θα χρησιμοποιείται αποκλειστικά από το KDM.
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in kdm-appear.cpp:180
918 of 137 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Spiros Georgaras.