|
|
1.
|
|
|
Change password of this user
|
|
|
|
|
इस उपयोक्ता का पासवर्ड बदलें.
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kdepasswd.cpp:51
|
|
|
2.
|
|
|
KDE passwd
|
|
|
|
|
केडीई पासवर्ड
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kdepasswd.cpp:41
|
|
|
3.
|
|
|
Changes a UNIX password.
|
|
|
|
|
यूनिक्स पासवर्ड बदलता है.
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kdepasswd.cpp:42
|
|
|
4.
|
|
|
Maintainer
|
|
|
|
|
अनुरक्षक
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
| Shared: |
|
मेंटेनर
|
|
|
Suggested by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kdepasswd.cpp:44
|
|
|
5.
|
|
|
You need to be root to change the password of other users.
|
|
|
|
|
अन्य उपयोक्ता का पासवर्ड बदलने के लिए आपको रूट होना होगा.
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kdepasswd.cpp:74
|
|
|
6.
|
|
|
Change Password
|
|
|
|
|
पासवर्ड बदलें
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
passwddlg.cpp:34 passwddlg.cpp:101
|
|
|
7.
|
|
|
Please enter your current password:
|
|
|
|
|
कृपया अपना मौज़ूदा पासवर्ड भरें.
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
passwddlg.cpp:35
|
|
|
8.
|
|
|
Conversation with 'passwd' failed.
|
|
|
|
|
`passwd' के साथ संवाद असफल.
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
passwddlg.cpp:55 passwddlg.cpp:179
|
|
|
9.
|
|
|
Could not find the program 'passwd'.
|
|
|
|
|
प्रोग्राम `passwd'. नहीं मिला.
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
passwddlg.cpp:65
|
|
|
10.
|
|
|
Incorrect password. Please try again.
|
|
|
|
|
गलत पासवर्ड! कृपया फिर से कोशिश करें.
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
passwddlg.cpp:70
|
