Browsing Azerbaijani translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Azerbaijani guidelines.
413 of 22 results
4.
Maintainer
Məs'ul
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in kdepasswd.cpp:44
5.
You need to be root to change the password of other users.
Başqa istifadəçilərinin şifrələrini dəyişdirə bilmək üçün ali istifadəçi olmalısınız.
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in kdepasswd.cpp:74
6.
Change Password
Şifrəni Dəyişdir
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in passwddlg.cpp:34 passwddlg.cpp:101
7.
Please enter your current password:
Xahiş edirik, hazırkı şifrənizi bildirin:
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in passwddlg.cpp:35
8.
Conversation with 'passwd' failed.
(no translation yet)
Located in passwddlg.cpp:55 passwddlg.cpp:179
9.
Could not find the program 'passwd'.
(no translation yet)
Located in passwddlg.cpp:65
10.
Incorrect password. Please try again.
Səhv şifrə. Xahiş ediri, yenidən sınayın.
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in passwddlg.cpp:70
11.
Internal error: illegal return value from PasswdProcess::checkCurrent.
(no translation yet)
Located in passwddlg.cpp:74
12.
Please enter your new password:
Xahiş edirik, yeni şifrənizi bildirin:
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in passwddlg.cpp:103
13.
Please enter the new password for user <b>%1</b>:
Xahiş edirik, <b>%1</b> istifadəçisinin yeni şifrəsini bildirin:
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in passwddlg.cpp:105
413 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu Azerbaijani Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Metin Amiroff.