|
1.
|
|
|
&Extra
|
|
|
i18n: file kdcopui.rc line 4
|
|
|
|
기타(&E)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
|
2.
|
|
|
&Search:
|
|
|
i18n: file kdcopview.ui line 33
|
|
|
|
검색(&S):
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:9
|
|
3.
|
|
|
none
|
|
|
i18n: file kdcopview.ui line 78
|
|
|
|
없음
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:12
|
|
4.
|
|
|
Returned data type:
|
|
|
i18n: file kdcopview.ui line 108
|
|
|
|
돌려받은 데이터 형식:
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:15
|
|
5.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
Kyuhyong Yoo,Kyungho Lee,Sung-Jae Cho
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:1
|
|
6.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
master@aerobuster.com,leedos@hanmail.net,jachin@hanafos.com
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:3
|
|
7.
|
|
|
KDCOP
|
|
|
|
KDCOP
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kdcop.cpp:20
|
|
8.
|
|
|
A graphical DCOP browser/client
|
|
|
|
시각적 DCOP 탐색기/클라이언트
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kdcop.cpp:21
|
|
9.
|
|
|
%1 (default)
|
|
|
|
%1 (기본)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kdcopwindow.cpp:226
|
|
10.
|
|
|
Welcome to the KDE DCOP browser
|
|
|
|
KDE DCOP 탐색기에 오신 것을 환영합니다.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kdcopwindow.cpp:288
|