Ubuntu
kdebase package

Browsing Galician translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kdcop”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
18 → 27 of 34 results First • • • Last
18.
DCOP Browser Error
Erro do Explorador de DCOP
Translated and reviewed by Xabi García
Located in kdcopwindow.cpp:411
19.
Call Function %1
Chamar á Función %1
Translated and reviewed by Xabi García
Located in kdcopwindow.cpp:427
20.
Name
Nome
Translated and reviewed by Xabi García
Located in kdcopwindow.cpp:431
21.
Type
Tipo
Translated and reviewed by Xabi García
Located in kdcopwindow.cpp:432
22.
Value
Valor
Translated and reviewed by Xabi García
Located in kdcopwindow.cpp:433
23.
X
X
Translated and reviewed by Xabi García
Located in kdcopwindow.cpp:640
24.
Y
Y
Translated and reviewed by Xabi García
Located in kdcopwindow.cpp:641
25.
Cannot handle datatype %1
Non se pode manexa-lo tipo de datos %1
Translated and reviewed by Xabi García
Located in kdcopwindow.cpp:671 kdcopwindow.cpp:798
26.
DCOP call failed
Chamada DCOP fallida
Translated and reviewed by Xabi García
Located in kdcopwindow.cpp:833
27.
<p>DCOP call failed.</p>%1
<p>A chamada DCOP fallou.</p>%1
Translated and reviewed by Xabi García
Located in kdcopwindow.cpp:835
18 → 27 of 34 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xabi García.