Ubuntu
kdebase package

Browsing Esperanto translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kdcop”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
9 → 18 of 34 results First • • • Last
9.
%1 (default)
%1 (apriora)
Translated and reviewed by Heiko Evermann
Located in kdcopwindow.cpp:226
10.
Welcome to the KDE DCOP browser
Bonvenon ĉe la KDE-DCOP-rigardilo
Translated and reviewed by Heiko Evermann
Located in kdcopwindow.cpp:288
11.
Application
Aplikaĵo
Translated and reviewed by Heiko Evermann
Located in kdcopwindow.cpp:293
12.
&Execute
&Lanĉu
Translated and reviewed by Heiko Evermann
Located in kdcopwindow.cpp:325
13.
Execute the selected DCOP call.
Lanĉu la elektitan DCOP-vokon.
Translated and reviewed by Heiko Evermann
Located in kdcopwindow.cpp:335
14.
Language Mode
Lingvomoduso
Translated and reviewed by Heiko Evermann
Located in kdcopwindow.cpp:337
15.
Set the current language export.
Difinu la nunan lingvoeksporton.
Translated and reviewed by Heiko Evermann
Located in kdcopwindow.cpp:345
16.
DCOP Browser
DCOP-Rigardilo
Translated and reviewed by Heiko Evermann
Located in kdcopwindow.cpp:364
17.
No parameters found.
Neniuj parametroj trovitaj
Translated and reviewed by Heiko Evermann
Located in kdcopwindow.cpp:411
18.
DCOP Browser Error
DCOP-Rigardilo - Eraro
Translated and reviewed by Heiko Evermann
Located in kdcopwindow.cpp:411
9 → 18 of 34 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Axel Rousseau, Heiko Evermann, Michael Moroni.