|
|
19.
|
|
|
Call Function %1
|
|
|
|
|
Κλήση συνάρτησης %1
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
kdcopwindow.cpp:427
|
|
|
20.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Όνομα
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
kdcopwindow.cpp:431
|
|
|
21.
|
|
|
Type
|
|
|
|
|
Τύπος
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
kdcopwindow.cpp:432
|
|
|
22.
|
|
|
Value
|
|
|
|
|
Τιμή
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
kdcopwindow.cpp:433
|
|
|
23.
|
|
|
X
|
|
|
|
|
X
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
kdcopwindow.cpp:640
|
|
|
24.
|
|
|
Y
|
|
|
|
|
Y
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
kdcopwindow.cpp:641
|
|
|
25.
|
|
|
Cannot handle datatype %1
|
|
|
|
|
Δεν μπορώ να χειριστώ τον τύπο δεδομένων %1
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
kdcopwindow.cpp:671 kdcopwindow.cpp:798
|
|
|
26.
|
|
|
DCOP call failed
|
|
|
|
|
Αποτυχία κλήσης DCOP
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
kdcopwindow.cpp:833
|
|
|
27.
|
|
|
<p>DCOP call failed.</p>%1
|
|
|
|
|
<p>Αποτυχία κλήσης DCOP.</p>%1
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
kdcopwindow.cpp:835
|
|
|
28.
|
|
|
<p>Application is still registered with DCOP; I do not know why this call failed.</p>
|
|
|
|
|
<p>Η εφαρμογή είναι ακόμα καταχωρημένη στο DCOP. Άγνωστο γιατί απέτυχε αυτή η κλήση.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
kdcopwindow.cpp:846
|
