|
|
46.
|
|
|
Move &Down
|
|
|
i18n: file ruleslistbase.ui line 67
|
|
|
|
|
Kwimura hasi
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:76
|
|
|
47.
|
|
|
&Window
|
|
|
i18n: file ruleswidgetbase.ui line 31
|
|
|
|
|
&Idirishya
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:79
|
|
|
48.
|
|
|
De&scription:
|
|
|
i18n: file ruleswidgetbase.ui line 42
|
|
|
|
|
Umwirondoro:
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:82
|
|
|
49.
|
|
|
Window &class (application type):
|
|
|
i18n: file ruleswidgetbase.ui line 58
|
|
|
|
|
Idirishya &icyiciro (ubwoko bwa porogaramu):
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:85
|
|
|
50.
|
|
|
Window &role:
|
|
|
i18n: file ruleswidgetbase.ui line 69
|
|
|
|
|
Idirishya &inshingano:
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:88
|
|
|
51.
|
|
|
Unimportant
|
|
|
i18n: file ruleswidgetbase.ui line 100
|
|
|
|
|
Bidafite akamaro
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:91 rc.cpp:106 rc.cpp:176 rc.cpp:192 rc.cpp:208
|
|
|
52.
|
|
|
Exact Match
|
|
|
i18n: file ruleswidgetbase.ui line 105
|
|
|
|
|
Kujyana Nyabyo
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:94 rc.cpp:109 rc.cpp:179 rc.cpp:195 rc.cpp:211
|
|
|
53.
|
|
|
Substring Match
|
|
|
i18n: file ruleswidgetbase.ui line 110
|
|
|
|
|
Kujyana n'Amakurikiranyanyuguti Yungirije
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:97 rc.cpp:112 rc.cpp:182 rc.cpp:198 rc.cpp:214
|
|
|
54.
|
|
|
Regular Expression
|
|
|
i18n: file ruleswidgetbase.ui line 115
|
|
|
|
|
Imvugo ndahinduka
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:100 rc.cpp:115 rc.cpp:185 rc.cpp:201 rc.cpp:217
|
|
|
55.
|
|
|
Match w&hole window class
|
|
|
i18n: file ruleswidgetbase.ui line 250
|
|
|
|
|
Kujyana icyiciro cy'idirishya cyose
|
|
Translated and reviewed by
Viateur
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:122
|
