Browsing Kinyarwanda translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4150 of 127 results
41.
&Single Shortcut
i18n: file editshortcutbase.ui line 81
&Ihinanzira Riri Ryonyine
Translated and reviewed by Viateur
Located in rc.cpp:57
42.
C&lear
i18n: file editshortcutbase.ui line 106
Hanagura
Translated and reviewed by Viateur
Located in rc.cpp:60
43.
&New...
i18n: file ruleslistbase.ui line 32
&Gishya...
Translated and reviewed by Viateur
Located in rc.cpp:63
44.
&Modify...
i18n: file ruleslistbase.ui line 40
&Guhindura...
Translated and reviewed by Viateur
Located in rc.cpp:66
45.
Move &Up
i18n: file ruleslistbase.ui line 59
Kwimura hejuru
Translated and reviewed by Viateur
Located in rc.cpp:73
46.
Move &Down
i18n: file ruleslistbase.ui line 67
Kwimura hasi
Translated and reviewed by Viateur
Located in rc.cpp:76
47.
&Window
i18n: file ruleswidgetbase.ui line 31
&Idirishya
Translated and reviewed by Viateur
Located in rc.cpp:79
48.
De&scription:
i18n: file ruleswidgetbase.ui line 42
Umwirondoro:
Translated and reviewed by Viateur
Located in rc.cpp:82
49.
Window &class (application type):
i18n: file ruleswidgetbase.ui line 58
Idirishya &icyiciro (ubwoko bwa porogaramu):
Translated and reviewed by Viateur
Located in rc.cpp:85
50.
Window &role:
i18n: file ruleswidgetbase.ui line 69
Idirishya &inshingano:
Translated and reviewed by Viateur
Located in rc.cpp:88
4150 of 127 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Viateur.