|
|
1.
|
|
|
Under construction...
|
|
|
|
|
Yapım aşamasında...
|
|
Translated and reviewed by
Adil YILDIZ
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
<h1>Enhanced Browsing</h1> In this module you can configure some enhanced browsing features of KDE. <h2>Internet Keywords</h2>Internet Keywords let you type in the name of a brand, a project, a celebrity, etc... and go to the relevant location. For example you can just type "KDE" or "K Desktop Environment" in Konqueror to go to KDE's homepage.<h2>Web Shortcuts</h2>Web Shortcuts are a quick way of using Web search engines. For example, type "altavista:frobozz" or "av:frobozz" and Konqueror will do a search on AltaVista for "frobozz". Even easier: just press Alt+F2 (if you have not changed this shortcut) and enter the shortcut in the KDE Run Command dialog.
|
|
|
|
|
<h1>Gelişmiş Tarama</h1> Bu modülde Konqueror'un tarama için sunduğu bazı özel seçenekleri yapılandırabilirsiniz. <h2>Internet Anahtar Kelimeleri</h2> Internet Anahtar Kelimelerini kullanmak web arama motorlarını kullanmanın oldukça kolay bir yoludur. Örneğin, Konqueror'da "KDE" ya da "K Masaüstü Ortamı" yazmanız halinde KDE'nin web sayfasına bağlantı kurabilirsiniz.<h2>Web Kısayolları</h2>Web kısayolları, web tarama işlemi yapmak için oldukça kolay ve hızlı bir yöntem sunar. Örneğin, Altavista'da "linux" kelimesini aratmak istiyorsanız tek yapmanız gereken işlem "altavista:linux" ya da "av:linux" yazmak olacaktır.
|
|
Translated and reviewed by
Adil YILDIZ
|
|
|
|
Located in
main.cpp:46
|
|
|
3.
|
|
|
&Filters
|
|
|
|
|
&Süzgeçler
|
|
Translated and reviewed by
Adil YILDIZ
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
&Enable Web shortcuts
|
|
|
|
|
W&eb Kısayollarını Etkinleştir
|
|
Translated and reviewed by
Adil YILDIZ
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
<qt> 
Enable shortcuts that allow you to quickly search for information on the web. For example, entering the shortcut <b>gg:KDE</b> will result in a search of the word <b>KDE</b> on the Google(TM) search engine.
</qt> |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<qt>
Eğer bu kutucuk işaretli ise, KDE İnternet üzerinde arama yapmak için kısayolları kullanmanıza olanak tanıyacaktır. Örnek olarak, <b>gg:KDE</b> yazılırsa <b>KDE</b> kelimesi Google arama motoru içinde aratılacaktır.
</qt> |
|
Translated and reviewed by
Adil YILDIZ
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
&Keyword delimiter:
|
|
|
|
|
&Anahtar kelime ayracı:
|
|
Translated and reviewed by
Adil YILDIZ
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
Choose the delimiter that separates the keyword from the phrase or word to be searched.
|
|
|
|
|
Aranacak kelimeden anahtar kelimeyi ayıracak olan ayracı seçin.
|
|
Translated and reviewed by
Adil YILDIZ
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
Default &search engine:
|
|
|
|
|
Ö&ntanımlı arama motoru:
|
|
Translated and reviewed by
Adil YILDIZ
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
<qt>
Select the search engine to use for input boxes that provide automatic lookup services when you type in normal words and phrases instead of a URL. To disable this feature select <b>None</b> from the list.
</qt> |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<qt>
Normal kelime veya cümle girdiğinizde otomatik arama yapılacak arama motorunu seçin. Bu özelliği iptal etmek için listeden <b>Yok</b>'u seçin.
</qt> |
|
Translated and reviewed by
Adil YILDIZ
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
None
|
|
|
|
|
Hiçbiri
|
|
Translated and reviewed by
Adil YILDIZ
|
|
|
