Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
716 of 40 results
7.
Choose the delimiter that separates the keyword from the phrase or word to be searched.
Изаберите раздвајач који одваја кључну реч од израза или речи коју треба потражити.
Translated and reviewed by Chusslove Illich
8.
Default &search engine:
Подраз&умевана машина за претраживање:
Translated and reviewed by Chusslove Illich
9.
<qt>
Select the search engine to use for input boxes that provide automatic lookup services when you type in normal words and phrases instead of a URL. To disable this feature select <b>None</b> from the list.
</qt>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Одаберите машину за претраживање која ће бити коришћена за тражење уобичајених речи и фраза када су оне укуцане у програме који имају уграђену подршку за ову особину. Да бисте искључили ову опцију, једноставно одаберите <em>Ниједна</em> из листе.
Translated and reviewed by Chusslove Illich
10.
None
Ниједна
Translated and reviewed by Chusslove Illich
11.
Chan&ge...
И&змени...
Translated and reviewed by Chusslove Illich
12.
Modify a search provider.
Измени провајдера претраживања.
Translated and reviewed by Chusslove Illich
13.
De&lete
&Обриши
Translated and reviewed by Chusslove Illich
14.
Delete the selected search provider.
Обриши изабраног провајдера претраживања.
Translated and reviewed by Chusslove Illich
15.
&New...
&Нов...
Translated and reviewed by Chusslove Illich
16.
Add a search provider.
Додај провајдера претраживања.
Translated and reviewed by Chusslove Illich
716 of 40 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich.