|
12.
|
|
|
Modify a search provider.
|
|
|
|
검색 서비스 사이트를 수정합니다.
|
|
Translated and reviewed by
Shinjo Park
|
In upstream: |
|
검색 제공 사이트 수정
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
14.
|
|
|
Delete the selected search provider.
|
|
|
|
검색 서비스 사이트를 지우려면 여기를 누르십시오.
|
|
Translated and reviewed by
Shinjo Park
|
In upstream: |
|
선택된 검색 제공 사이트를 삭제합니다.
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
15.
|
|
|
&New...
|
|
|
|
새로 만들기(&N)...
|
|
Translated and reviewed by
Shinjo Park
|
In upstream: |
|
새 검색 사이트(&N)...
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
16.
|
|
|
Add a search provider.
|
|
|
|
검색 사이트를 추가하려면 여기를 누르십시오.
|
|
Translated and reviewed by
Shinjo Park
|
In upstream: |
|
검색 제공 사이트 추가
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
18.
|
|
|
Shortcuts
|
|
|
|
바로가기
|
|
Translated and reviewed by
Shinjo Park
|
In upstream: |
|
검색 제공 사이트 약어
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
19.
|
|
|
List of search providers, their associated shortcuts and whether they shall be listed in menus.
|
|
|
|
검색 사이트 목록과 바로가기, 메뉴에 나타날 지 여부를 표시합니다.
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
검색 제공자, 그들의 연결된 바로가기와 메뉴에 나열될지 여부 목록
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
20.
|
|
|
Colon
|
|
|
|
콜론
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
콜론(:)
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
21.
|
|
|
Space
|
|
|
|
스페이스
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
빈 칸
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
22.
|
|
|
Enter the human readable name of the search provider here.
|
|
|
|
인간 식별 가능한 검색 사이트 이름을 입력하십시오.
|
|
Translated and reviewed by
Shinjo Park
|
In upstream: |
|
검색 제공 사이트의 이름을 입력하십시오.
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
23.
|
|
|
&Charset:
|
|
|
|
문자 인코딩(&C):
|
|
Translated and reviewed by
Shinjo Park
|
In upstream: |
|
문자셋(&C)
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|