|
|
1.
|
|
|
Under construction...
|
|
|
|
|
निर्माणाधीन...
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
<h1>Enhanced Browsing</h1> In this module you can configure some enhanced browsing features of KDE. <h2>Internet Keywords</h2>Internet Keywords let you type in the name of a brand, a project, a celebrity, etc... and go to the relevant location. For example you can just type "KDE" or "K Desktop Environment" in Konqueror to go to KDE's homepage.<h2>Web Shortcuts</h2>Web Shortcuts are a quick way of using Web search engines. For example, type "altavista:frobozz" or "av:frobozz" and Konqueror will do a search on AltaVista for "frobozz". Even easier: just press Alt+F2 (if you have not changed this shortcut) and enter the shortcut in the KDE Run Command dialog.
|
|
|
|
|
<h1>उन्नत ब्राउज़िंग</h1> इस मॉड्यूल में आप केडीई के कुछ उन्नत ब्राउज़िंग विशेषताओं को कॉन्फ़िगर कर सकेंगे. <h2>इंटरनेट कुंजीशब्द</h2>इंटरनटे कुंजीशब्द से आप किसी ब्रांड, किसी परियोजना, किसी प्रसिद्ध व्यक्ति नाम भर कर उससे संबंधित स्थान पर जा सकते हैं. उदाहरण के लिए, केडीई के मुख पृष्ठ पर जाने के लिए आप कॉन्करर में टाइप कर सकते हैं "KDE" या "K Desktop Environment". <h2>वेब शॉर्टकट</h2>वेब सर्च इंजिन को तेजी से प्रयोग करने का एक तरीका है वेबशॉर्टकट. उदाहरण के लिए, यदि आप "altavista:frobozz" या "av:frobozz" टाइप करेंगे तो कॉन्करर "frobozz" के लिए अल्ताविस्ता पर ढूंढेगा. इससे भी आसान: सिर्फ ऑल्ट+F2 दबाएँ (यदि आपने इस शॉर्टकट को परिवर्धित नहीं किया है तो) और केडीई रन कमांड संवाद में शॉर्टकट प्रविष्ट करें.
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
main.cpp:46
|
|
|
3.
|
|
|
&Filters
|
|
|
|
|
फ़िल्टर्स (&F)
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
&Enable Web shortcuts
|
|
|
|
|
वेब शॉर्टकट सक्षम करें (&E)
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
<qt> 
Enable shortcuts that allow you to quickly search for information on the web. For example, entering the shortcut <b>gg:KDE</b> will result in a search of the word <b>KDE</b> on the Google(TM) search engine.
</qt> |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
&Keyword delimiter:
|
|
|
|
|
कीवर्ड डेलिमिटरः (&K)
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
Choose the delimiter that separates the keyword from the phrase or word to be searched.
|
|
|
|
|
डेलिमीटर चुनें जो कि की-वर्ड्स को खोजे जाने वाले वाक्यांश या शब्दों से अलग करे
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
Default &search engine:
|
|
|
|
|
डिफ़ॉल्ट खोज इंजिनः (&s)
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
<qt>
Select the search engine to use for input boxes that provide automatic lookup services when you type in normal words and phrases instead of a URL. To disable this feature select <b>None</b> from the list.
</qt> |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
None
|
|
|
|
|
कुछ नहीं
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
