Ubuntu
kdebase package

Browsing Interlingua translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcmkio”
  3. Interlingua (ia)
  4. Browsing Interlingua translation
78 of 254 results First • • • Last
78.
Always use documents from the cache when available. You can still use the reload button to synchronize the cache with the remote host.
 
i18n: file: cache.ui:62
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, rbCacheIfPossible)
Usa sempre documentos ex le cache quando disponibile. Tu ancora pote usar le button de recarga pro synchronisar le cache con un hospite remote.
Translated and reviewed by g.sora
Located in rc.cpp:74
78 of 254 results First • • • Last

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.