|
|
29.
|
|
|
Automatic Proxy Variable Detection
|
|
|
|
|
Awtomatiske pytanje za proxyjowymi wariablemi
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
kenvvarproxydlg.cpp:234
|
|
|
30.
|
|
|
Manual Proxy Configuration
|
|
|
|
|
Manuelna konfiguracija proxyja
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
kmanualproxydlg.cpp:48
|
|
|
31.
|
|
|
Invalid Proxy Setting
|
|
|
|
|
Njekorektne nastajenje proxyja
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
kmanualproxydlg.cpp:273
|
|
|
32.
|
|
|
One or more of the specified proxy settings are invalid. The incorrect entries are highlighted.
|
|
|
|
|
Jedne abo wjacore nastajenja za proxy su njekorektne. Njekorektne zapisy su wuzběhnjene.
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
kmanualproxydlg.cpp:274
|
|
|
33.
|
|
|
You entered a duplicate address. Please try again.
|
|
|
|
|
Sće samsnu adresu dwójce zapodali. Prošu spytajće hišće raz.
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
kmanualproxydlg.cpp:342
|
|
|
34.
|
|
|
<qt><center><b>%1</b></center> is already in the list.</qt>
|
|
|
|
|
<qt><center><b>%1</b></center> je hižo w lisćinje.</qt>
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
kmanualproxydlg.cpp:344
|
|
|
35.
|
|
|
Duplicate Entry
|
|
|
|
|
Dwójny zapis
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
kmanualproxydlg.cpp:346
|
|
|
36.
|
|
|
New Exception
|
|
|
|
|
Nowe wuwzaće
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
kmanualproxydlg.cpp:356
|
|
|
37.
|
|
|
Change Exception
|
|
|
|
|
Wuwzaće změnić
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
kmanualproxydlg.cpp:363
|
|
|
38.
|
|
|
Invalid Entry
|
|
|
|
|
Njekorektny zapis
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
kmanualproxydlg.cpp:440
|
