|
|
216.
|
|
|
Includes your operating system's name in the browser identification text.
|
|
|
i18n: file: useragentdlg.ui:71
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, osNameCheckBox)
|
|
|
|
|
Přidat jméno operačního systému do identifikačního řetězce.
|
|
Translated and reviewed by
Lukáš Tinkl
|
| Shared: |
|
Zahrne jméno operačního systému do textu identifikujícího prohlížeč.
|
|
|
Suggested by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:506
|
|
|
217.
|
|
|
Add operating system &version
|
|
|
i18n: file: useragentdlg.ui:105
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, osVersionCheckBox)
|
|
|
|
|
Přidat &verzi operačního systému
|
|
Translated and reviewed by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:515
|
|
|
218.
|
|
|
Includes your operating system's version number in the browser identification text.
|
|
|
i18n: file: useragentdlg.ui:102
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, osVersionCheckBox)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:512
|
|
|
219.
|
|
|
Add &platform name
|
|
|
i18n: file: useragentdlg.ui:116
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, platformCheckBox)
|
|
|
|
|
Přidat j&méno platformy
|
|
Translated and reviewed by
Lukáš Tinkl
|
| Shared: |
|
Přidat název &platformy
|
|
|
Suggested by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:576
|
|
|
220.
|
|
|
Includes your platform type in the browser identification text
|
|
|
i18n: file: useragentdlg.ui:113
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, platformCheckBox)
|
|
|
|
|
Přidat typ platformy do identifikačního řetězce.
|
|
Translated and reviewed by
Lukáš Tinkl
|
| Shared: |
|
Zahrne typ platformy do textu identifikujícího prohlížeč.
|
|
|
Suggested by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:573
|
|
|
221.
|
|
|
Add &machine (processor) type
|
|
|
i18n: file: useragentdlg.ui:118
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, processorTypeCheckBox)
|
|
|
|
|
Přidat typ &počítače (procesoru)
|
|
Translated and reviewed by
Lukáš Tinkl
|
| Shared: |
|
Přidat t&yp počítače (procesor)
|
|
|
Suggested by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:521
|
|
|
222.
|
|
|
Includes your machine's CPU type in the browser identification text.
|
|
|
i18n: file: useragentdlg.ui:115
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, processorTypeCheckBox)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:518
|
|
|
223.
|
|
|
Add lang&uage information
|
|
|
i18n: file: useragentdlg.ui:130
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, languageCheckBox)
|
|
|
|
|
Přidat nastavení vašeho &jazyka
|
|
Translated and reviewed by
Lukáš Tinkl
|
| Shared: |
|
Přidat informace o jazyk&u
|
|
|
Suggested by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:527
|
|
|
224.
|
|
|
Includes your language settings in the browser identification text.
|
|
|
i18n: file useragentdlg_ui.ui line 173
|
|
|
|
|
Přidat nastavení vašeho jazyka do identifikačního řetězce.
|
|
Translated and reviewed by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:655
|
|
|
225.
|
|
|
Site Specific Identification
|
|
|
i18n: file: useragentdlg.ui:143
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, domainPolicyGroupBox)
|
|
|
|
|
Identifikace specifická pro server
|
|
Translated and reviewed by
Lukáš Tinkl
|
| Shared: |
|
Identifikace specifické pro server
|
|
|
Suggested by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:530
|
