Ubuntu
kdebase package

Browsing Galician translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcminfo”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
185 → 194 of 275 results First • • • Last
185.
Processor(s)
Procesador(es)
Translated and reviewed by Xabi García
Located in main.cpp:57
186.
Interrupt
Interrupción
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
In upstream:
Interromper
Suggested by Xabi García
Located in main.cpp:57
187.
PCI
PCI
Translated and reviewed by Xabi García
188.
I/O-Port
I/O-Porto
Translated and reviewed by Xabi García
Shared:
Porto de E/S
Suggested by mvillarino
Located in main.cpp:60
189.
Soundcard
Tarxeta de Son
Translated and reviewed by Xabi García
Shared:
Tarxeta de son
Suggested by mvillarino
Located in main.cpp:66
190.
SCSI
SCSI
Translated and reviewed by Xabi García
Located in main.cpp:63
191.
Partitions
Particións
Translated and reviewed by Xabi García
192.
X-Server
Servidor X
Translated and reviewed by Xabi García
Located in main.cpp:69
193.
OpenGL
(no translation yet)
194.
CD-ROM Info
(no translation yet)
185 → 194 of 275 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miguel Anxo Bouzada, Xabi García, Xosé, mvillarino.