Ubuntu
kdebase package

Browsing Galician translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcminfo”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
158 → 167 of 275 results First • • • Last
158.
Free Nodes
(no translation yet)
159.
Flags
(no translation yet)
160.
Unable to run /sbin/mount.
Non se puido executar /sbin/mount.
Translated and reviewed by Xabi García
161.
Kernel is configured for %1 CPUs
O núcleo está configurado para %1 CPUs
Translated and reviewed by Xabi García
162.
CPU %1: %2
CPU %1: %2
Translated and reviewed by Xabi García
163.
Device Name: %1
Nome do Dispositivo: %1
Translated and reviewed by Xabi García
164.
Manufacturer: %1
Fabricante: %1
Translated and reviewed by Xabi García
165.
Instance
Instancia
Translated and reviewed by Xabi García
166.
CPU Type
Tipo de CPU
Translated and reviewed by Xabi García
167.
FPU Type
Tipo de FPU
Translated and reviewed by Xabi García
158 → 167 of 275 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miguel Anxo Bouzada, Xabi García, Xosé, mvillarino.