Ubuntu
kdebase package

Browsing Basque translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcminfo”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
61 → 70 of 275 results First • • • Last
61.
Device
Gailua
Translated and reviewed by marcos
62.
Mount Point
Muntatze-puntua
Translated and reviewed by marcos
63.
FS Type
FS mota
Translated and reviewed by marcos
64.
Total Size
Memoria osoa
Translated and reviewed by marcos
65.
Free Size
Tamaina librea
Translated and reviewed by marcos
66.
n/a
e/e
Translated and reviewed by marcos
67.
CPU %1: %2, %3 MHz
CPU %1: %2, %3 MHz
Translated and reviewed by marcos
68.
CPU %1: %2, unknown speed
%1:%2 CPU, abiadura ezezaguna
Translated and reviewed by marcos
69.
Your sound system could not be queried. /dev/sndstat does not exist or is not readable.
Ezin galdetu zure soinu sistemari. /dev/sndstat ez dago edo ez da irakurgarria.
Translated and reviewed by marcos
70.
SCSI subsystem could not be queried: /sbin/camcontrol could not be found
Ezin galdetu zure SCSI azpisistemari: /sbin/camcontrol ezin da aurkitu
Translated and reviewed by marcos
61 → 70 of 275 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iñigo Salvador Azurmendi, Mikel Pascual Aldabaldetreku, asieriko, marcos.