|
|
48.
|
|
|
Padding
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
49.
|
|
|
Image Byte Order
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
50.
|
|
|
No information available about %1.
|
|
|
|
|
%1 সম্বন্ধে কোন তথ্য জানা নেই।
|
|
Translated and reviewed by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
info.cpp:69
|
|
|
51.
|
|
|
<h1>System Information</h1> All the information modules return information about a certain aspect of your computer hardware or your operating system. Not all modules are available on all hardware architectures and/or operating systems.
|
|
|
|
|
<h1>সিস্টেম তথ্য</h1> প্রত্যেকটি তথ্য মডিউল আপনার কম্পিউটার হার্ডওয়ার অথবা অপারেটিং সিস্টেম-এর বিশেষ কোন একটি বৈশিষ্ট্য সম্বন্ধে তথ্য জানায়। সব হার্ডওয়ার / অপারেটিং সিস্টেম-এ সবকটি মডিউল কাজ করবে না।
|
|
Translated and reviewed by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
|
52.
|
|
|
kcminfo
|
|
|
|
|
kcminfo
|
|
Translated and reviewed by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
|
53.
|
|
|
KDE Panel System Information Control Module
|
|
|
|
|
কে.ডি.ই.প্যানেল সিস্টেম তথ্য নিয়ন্ত্রণ মডিউল
|
|
Translated and reviewed by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
info.cpp:27
|
|
|
54.
|
|
|
(c) 1998 - 2002 Helge Deller
|
|
|
|
|
(c) ১৯৯৮ - ২০০২ হেলগে ডেলার
|
|
Translated and reviewed by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
|
55.
|
|
|
This list displays system information on the selected category.
|
|
|
|
|
এই তালিকাটি নির্বাচিত শ্রেণী সম্পর্কে সিস্টেম তথ্য প্রদর্শন করে।
|
|
Translated and reviewed by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
info.cpp:68
|
|
|
56.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
নাম
|
|
Translated and reviewed by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
|
57.
|
|
|
Status
|
|
|
|
|
স্ট্যাটাস
|
|
Translated and reviewed by
Deepayan Sarkar
|
|
|
